在线词典

逝者如斯夫的下一句是什么逝者如斯夫的原文及翻译

更新日期:2026-09-13 20:36:20

标题逝者如斯夫的下一句是什么逝者如斯夫的原文及翻译
内容

“逝者如斯夫”出自《论语·子罕》,是孔子对时间流逝的感慨。这句话常被引用,但很多人并不清楚它的完整出处和具体含义。以下是对这句话的原文、下一句以及翻译的详细总结。

一、原文与出处

内容 说明
出处 《论语·子罕》
原文 子在川上曰:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”

二、下一句是什么?

“逝者如斯夫”的下一句是:

“不舍昼夜。”

整句为:

“逝者如斯夫!不舍昼夜。”

三、翻译与解释

原文 翻译
逝者如斯夫 流逝的时光就像这河水一样(不停地流动)
不舍昼夜 从不因为白天或黑夜而停止

整体意思:

孔子站在河边感叹道:“时光就像这河水一样不断流淌,从不停歇,无论是白天还是黑夜。”

四、背景与意义

这句话表达了孔子对时间流逝的深刻感悟,强调时间的不可逆性和持续性。它不仅是对自然现象的描写,更蕴含了人生短暂、珍惜光阴的哲理。

五、总结表格

项目 内容
标题 逝者如斯夫的下一句是什么 逝者如斯夫的原文及翻译
出处 《论语·子罕》
原文 “逝者如斯夫!不舍昼夜。”
下一句 不舍昼夜
翻译 流逝的时光像河水一样,日夜不停
意义 表达时间的流逝不可阻挡,提醒人们珍惜当下

通过以上内容,我们可以更清晰地理解“逝者如斯夫”的完整表达及其背后的哲理思想。这句话至今仍被广泛引用,用于表达对时间流逝的感慨与思考。

随便看